Accueil › Développer un site › Adapter les balises title, meta descriptions et hreflang d'un site traduit dans une autre langue
Développer un site
Adapter les balises title, meta descriptions et hreflang d'un site traduit dans une autre langue
Vous obtenez les balises de référencement adaptées au pays : requêtes locales réelles plutôt que traduction littérale, longueurs respectées, adresses des pages, et la consigne hreflang pour le prestataire technique.
Plusieurs minutes à chaque utilisation
Aperçu du prompt
Accès immédiat · sans engagement · résiliable à tout moment
Ce prompt est écrit pour Claude : il utilise ses balises de structure et ses Artifacts. Copiez-le, remplacez les mots entre crochets par votre situation, et obtenez un résultat professionnel en quelques secondes, sans savoir « bien parler à l'IA ».
Les mots à remplacer
[liste avec balise title et meta description en langue source] [pays, locale] [données d'un outil, recherches du client, ou aucune] [caractères pour la balise title et la meta description] [qui intègre les balises hreflang]
Avant / après
Sans ce prompt
Des balises traduites mot à mot, une requête que personne ne tape dans le pays, et aucune balise hreflang.
Avec ce prompt
14 balises title et 14 meta descriptions adaptées aux requêtes locales, 14 adresses traduites et une consigne hreflang claire pour le prestataire. (Chiffres d'illustration.)
Conseils
- Tapez vous-même la requête dans un moteur du pays : les suggestions montrent les vrais mots.
- Vérifiez l'affichage deux semaines après la mise en ligne : c'est là qu'on voit les oublis.